Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Wszystkie tłumaczenia

Szukaj
Prośby o tłumaczenia - FATIMAABDUL

Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy

Wyniki 1 - 18 spośród około 18
1
259
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Hiszpański Señor,me duele el alma...
Señor:me duele el alma...usted no piensa,las fotos no las inventé me las dío su amiga,por favor tenga cuidado,jamás le haría daño a la persona que amo,se pregunto realmente si esa persona es honesta o solo esta fingiendo???.Dios lo cuide y lo guarde,tambien pregunte a su amiga porque me dio el nuevo msn de Nur...besos.
por favor es importante,gracias.

Ukończone tłumaczenia
Turecki Efendim (Bayım), o ruhu yaralar...
17
Język źródłowy
Portugalski brazylijski Eu te amo de verdade.
Eu te amo de verdade.
Quero tatuar essa frase, por isso preciso da escrita correta. Grata, Mairoka

Ukończone tłumaczenia
Hiszpański Te amo de verdad.
57
Język źródłowy
Portugalski brazylijski O culto da amizade é o que promove o equilíbrio e...
O culto da amizade é o que promove o equilíbrio e a sabedoria do homem.

Ukończone tłumaczenia
Hiszpański El culto de la amistad es lo que promueve el equilibrio...
43
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Portugalski brazylijski Você M., quer casar comigo? beijos meu amor...
Você M., quer casar comigo?
beijos meu amor lindoooo
M= female name abbrev.

Ukończone tłumaczenia
Hiszpański Tú M., ¿Quieres casarte conmigo?
Chorwacki Zelis udati za mene?
16
Język źródłowy
Portugalski brazylijski caminhando pela luz
caminhando pela luz

Ukończone tłumaczenia
Hiszpański Caminando por la luz
62
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Turecki GÄ°DEN GÄ°DER GÄ°DEN GÄ°TTÄ°GÄ° GÃœN BÄ°TER BEN GÄ°DENÄ° DEGÄ°L GÄ°DEN BENÄ° KAYBEDER
GÄ°DEN GÄ°DER GÄ°DEN GÄ°TTÄ°GÄ° GÃœN BÄ°TER BEN GÄ°DENÄ° DEGÄ°L GÄ°DEN BENÄ° KAYBEDER

Ukończone tłumaczenia
Hiszpański SE HA IDO...
241
Język źródłowy
Hiszpański SEÑOR, LAMENTO NO HABER LLEGADO A ...
SEÑOR, LAMENTO NO HABER LLEGADO A ENTENDERNOS, PIENSO QUE ESTOS AÑOS HAN SIDO MUY LINDOS, ESPERANDO DIA A DIA, ENCONTRARNOS... SOLO QUERIA DESPEDIRME Y DESEAR TENGA UNA VIDA FELIZ, CUIDESE Y CUIDE LA GENTE QUE LO AMA DE VERDAD; HASTA SIEMPRE, CON TODO MI AMOR Y DOLOR EN MI CORAZON.
F.
Female name abbreviated <goncin />.

Ukończone tłumaczenia
Turecki BEYEFENDÄ°,ÃœZGÃœNÃœM...
27
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Portugalski brazylijski A Ele a glória para sempre,...
A Ele a glória para sempre, amém.
Frase para um um musical religioso, onde se exalta a Deus em várias línguas.

Ukończone tłumaczenia
Hiszpański A Él la gloria para siempre, amén.
37
Język źródłowy
Portugalski A vida é demasiada curta para ser desperdiçada
A vida é demasiada curta para ser desperdiçada

Ukończone tłumaczenia
Hiszpański La vida es demasiado breve para ser desperdiciada
39
Język źródłowy
Estoński TERE! KUIDAS SUL LÄHEB? MUL LÄHEB HÄSTI,TÄNANA
TERE! KUIDAS SUL LÄHEB? MUL LÄHEB HÄSTI,TÄNANA

Ukończone tłumaczenia
Angielski Hi! How are you? I'm fine, thanks
Hiszpański Hola, ¿cómo estás? Estoy bien, gracias
1